Asterix, no Brasil, ou Astérix, em Portugal (em francês: Astérix), é uma série de histórias em quadrinhos criada na França por Albert Uderzo e René Goscinny no ano de 1959. Após o falecimento de Goscinny, Uderzo prosseguiu o trabalho – apesar de ter afirmado que não quer que ninguém continue a série após a sua morte.
As primeiras publicações surgiram na revista Pilote, logo no primeiro número a 29 de Outubro de 1959. O primeiro álbum Asterix o Gaulês, foi editado em 1961. A partir do qual, começaram a ser lançados anualmente.
As histórias de Astérix foram traduzidas (até o momento) para 83 línguas e 29 dialetos, incluindo o português europeu/brasileiro e o mirandês, sendo muito populares na Europa, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, América do Sul, África e Ásia. Porém não são ainda tão conhecidas nos Estados Unidos da América e no Japão.
Até os dias de hoje foram lançados 33 álbuns com o personagem, um dos quais é uma compilação de histórias curtas. Asterix também inspirou 11 adaptações para cinema (8 de animação e 3 de imagem real), jogos, brinquedos e um parque temático.
Meriberica-Liber / Edições ASA / Bertrand
01 - Asterix, O Gaules
02 - A Foice de Ouro
03 - Asterix e os Godos
04 - Asterix Gladiador
05 - A Volta A Galia
06 - Asterix e Cleopatra
07 - O Combate dos Chefes
08 - Asterix entre os Bretoes
09 - Asterix e os Normandos
10 - Asterix Legionário
11 - O Escudo de Arverne
12 - Asterix nos Jogos Olímpicos
13 - Asterix e o Caldeirão
14 - Asterix na Hispania
15 - A Zaragata
16 - Asterix Entre os Helvecios
17 - O Dominio dos Deuses
18 - Os Louros de Cesar
19 - O Adivinho
20 - Asterix na Corsega
21 - Asterix e o Presente De Cesar
22 - A Grande Travessia
23 - Obelix e Companhia
24 - Asterix entre os Belgas
25 - O Grande Fosso
26 - A Odisseia de Asterix
27 - O Filho de Asterix
28 - As 1001 Horas de Asterix
29 - A Rosa e o Gladio
30 - O Pesadelo de Obelix
31 - Asterix e Latraviata
32 - Asterix e o Regresso dos Gauleses
33 - O Céu Cai-lhe em Cima da Cabeça
34 - O Aniversário de Asterix e Obelix - O Livro de Ouro
35 - Asterix Entre os Pictos
36 - O Papiro de Cesar
37 - Asterix e a Transitalica
38 - A Filha de Vercingétorix
39 - Asterix e o Grifo
40 - Asterix e o Lirio Branco
41 - Asterix na Lusitania
01 - Asterix e os Piratas
02 - Asterix e Grande Corrida
03 - O Abominavel Horrifix
04 - Jericorix (Não Publicado)
Fora de Série
xx - Asterix e Companhia (Edição de aniversario)
xx - O Livro do Filme - Asterix Conquista a America
xx - O Livro do Filme - Asterix nos Jogos Olimpicos
xx - O Livro do Filme - Asterix, O Golpe do Menir
xx - O Menir de Ouro
xx - O Livro do Filme - Asterix e os Vikings
xx - O Livro do Filme - Asterix e a Surpresa de César
xx - O Livro do Filme - Os 12 Trabalhos de Asterix
xx - Os Bolos Preferidos D'Obelix
xx - A Cozinha com Asterix
xx - As Viagens Gulosas d'Asterix
xx - Asterix e os Seus Amigos: Homenagem a Albert Uderzo
xx - Como Obelix Caiu dentro do Caldeirao Quando Era Pequeno
xx - Uderzo Visto Pelos Seus Amigos
01 - Asterix L Goulés
25 - L Galaton
36 - L Papiro de César
37 - Asterix an Eitália
[Asterix em PT-BR no Baú do TralhasVarias]
Editora Record / Cedibra
01 - Asterix, o Gaules
02 - A Foice de Ouro
03 - Asterix e os Godos
04 - Asterix Gladiador
05 - A Volta A Galia
06 - Asterix e Cleopatra
07 - O Combate dos Chefes
08 - Asterix entre os Bretoes
09 - Asterix e os Normandos
10 - Asterix Legionario
11 - Asterix e o Escudo Arverno
12 - Asterix nos Jogos Olímpicos
13 - Asterix e o Caldeirao
14 - Asterix na Hispania
15 - A Cizânia
16 - Asterix Entre os Helveticos
17 - O Dominio dos Deuses
18 - Os Louros de Cesar
19 - Asterix e o Adivinho
20 - Asterix na Corsega
21 - O Presente de Cesar
22 - A Grande Travessia
23 - Obelix e Companhia
24 - Asterix entre os Belgas
25 - O Grande Fosso
26 - Odisseia de Asterix
27 - O Filho de Asterix
28 - As 1001 Horas de Asterix
29 - A Rosa e o Gladio
30 - A Galera de Obelix
31 - Asterix e Latraviata
32 - Asterix e a Volta as Aulas
33 - O dia em que o Ceu caiu
34 - O Aniversario de Asterix e Obelix - O Livro de Ouro
35 - Asterix entre os Pictos
36 - Asterix e o Papiro de Cesar
37 - Asterix e a Transitalica
38 - A Filha de Vercingétorix
Fora de Serie
xx - O Livro do Filme - Asterix Conquista a America
xx - O Livro do Filme - Asterix nos Jogos Olimpicos
xx - O Livro do Filme - Asterix, O Golpe do Menir
xx - O Livro do Filme - Asterix e os Vikings
xx - O Livro do Filme - Asterix e a Surpresa de César
xx - O Livro do Filme - Os 12 Trabalhos de Asterix
xx - Asterix e Seus Amigos: Homenagem a Albert Uderzo
xx - Como o Obelix caiu no Caldeirão quando era pequeno
93 Comentários :
PT 22 está off
Obrigado Biafra! :) Já actualizei o link!
Obrigado pelo aviso e pela visita,
Giz
Os scan do PT 14 são de muito baixa resolução. Foi "engano" na restauro ou a fonte já estava assim ? Obrigado!
Por favor, teria como postar '' O Papiro De César ''? Muito obrigado.
Ola RD, só se alguem conseguir enviar os scans para restauro..:)
Tambem podes deixar o pedido no chat do blog.....:)
Grande abraço e obrigado pela visita,
Giz
Obrigado, Gizmo. Um abraço.
Boa noite, os seguintes links encontram-se offline, será que era possivel repor?
Muito obrigado
Asterix - PT0024 - Asterix Entre os Belgas
Asterix - PT0012 - Asterix nos Jogos Olimpicos
Asterix - PTxxxx - Asterix e Companhia (2010)
Asterix - BR0022 - A Grande Travessia
Asterix - BR0017 - Asterix e O Dominio dos Deuses
Asterix - BR0010 - Asterix Legionario
Asterix - BR0016 - Asterix Entre os Helveticos
Asterix - BR0032 - Asterix e a Volta as Aulas - 2003
Ola amigo, que pena estarem tantos links offline...
Experimenta o bau do Tralhas no minhateca:
http://minhateca.com.br/tralhasvarias
Have fun,
Gizmo
Como faço pra te enviar o scan de Asterix e o papiro de César?
Boas amigo, isso era optimo...basta clickar no botão de "Scan Upload" na coluna esquerda do blog ou use este link:
https://www.wetransfer.com/?to=tralhasvarias.bd@gmail.com
Obrigado desde já!
Giz
Olá Gizmo ,acabei de enviar pelo We Transfer e vai ficar disponivel por 7 dias. Abçs.
Boas Waldir! Ja recebi bem!
Uma pergunta, por acaso vc nao tem o novo "Astérix e a Transitálica" ?
Grande abracao e obrigado desde ja,
Giz
Olá. Eu tenho o novo Asterix. Vou digitalizar e disponibilizo na próxima semana. Aproveito para reportar que o PT 12 e o PT 24 estão com links quebrados.
Boas!, O 12 está online....o link existe:
http://www.filefactory.com/file/c3342c5/Asterix%20-%20PT0012%20-%20Asterix%20nos%20Jogos%20Olimpicos%20-%201968.cbr
Ja o 24, vou actualizar agora mesmo, se esperares uns 5mins fica actualizado! :)
Epa, o novo Asterix era super fixe! manda, manda....tens um link "Scan Upload" no lado esquerdo do blog que permite mandar logo para mim.
Abração e obrigado,
Gizmo
Obrigado também. Quanto ao ultimo eu trato disso, é só montar a impressora / scan e faço isso. Grande abraço
Ja estao os dois actualizados!
Abração,
Giz
Olá Gizmo.
Recentemetne foi postado na rede a quadrinhização do filme "Asterix e o Golpe do Menir", de muito boa qualidade.
Abaixo o link para poder acrescentar à coleção do Tralhas.
Parabéns pelo seu blog.
(http://rockquadrinhosscans.blogspot.com.br/2017/09/asterix-o-golpe-do-menirrecord-1990.html)
Bom dia!! Na verdade acho que já tinha postado...tinha-me esquecido era de actualizar o link neste post :)
Obrigado pela lembrança,
Giz
Olá... o xx - Asterix e Companhia (Edição de aniversario) está off.
Olá amigo, parabéns pelo site, e por mantê-lo atualizado por tantos anos.
Os seguintes links estão off:
BR10 - Asterix Legionario
BR15 - A Cizânia
BR16 - Asterix Entre os Helveticos
BR21 - O Presente de Cesar
BR22 - A Grande Travessia
Viva amigo,
Obrigado pela visita. Tens aqui os albuns todos na minhateca também:
http://minhateca.com.br/TralhasVarias/Storage-Scans/Asterix.BR
Grande abraço,
Giz
Boas noites.
Mais um agradecimento.
Por acaso alguém tem o filme Astérix e Cleopatra com a tradução em português do brasil que terá saído algures nos anos 90? Os textos eram do mais cómico que pode existir (e a dobragem genial aumentava o carácter cómico), ainda hoje eu e os meus pais nos rimos disso.
Refiro-me aos desenhos animados
Te amo cara
Sensacional. Obrigado!!!
Boa noite. Poderia atualizar os links que estão off?
BR10 - Asterix Legionario
BR15 - A Cizânia
BR16 - Asterix Entre os Helveticos
BR21 - O Presente de Cesar
BR22 - A Grande Travessia
O site Minhateca está fora do ar por medida judicial.
Obrigado!
Muito bom!!! Muito obrigado!!! Uzi.
Boa tarde.
O livro Fora da Série em PT-PT "xx - Asterix e Companhia (Edição de aniversario)" está off. Seria possivel repô-lo?
Desde já muito obrigado!
Boa tarde e bom Ano.
Falta o pairo de Cesar em PT-PT
Bom dia Ana, votos de um bom ano!
Ja actualizei o link do Papiro de Cesar em (PT-PT).
Ate breve e obrigado pela visita,
Giz
asterix e comanhia, PT., nao esta disponivel....
Boas, já está actualizado!!! :)
Obrigado pela info!
Giz
Boas não conseguem arranjar o "A cozinha com o Asterix"?
Olá, estou procurando a versão em Portugês do Brasil de Asterix e os Belgas, mas o download está direcionando para a versão de Portugal, alguém tem um link?
Tem razão Brenda...a versão brasileira é na verdade uma versão portuguesa (europeia)...
Se alguem encontrar e puder també enviar...:)
Olá o scan a rosa e o gladio br está faltando a página 7. Vlw
Olá
Estou enviando pelo wetransfer as edicoes em pt-br:
05 - A Volta A Galia
24 - Asterix entre os Belgas
29 - A Rosa e o Gladio (que o comentário anterior falou que estava faltando uma pagina)
Muito obrigado pelo trabalho e por manter a pagina no ar.
Obrigado Adlen! os numeros 5 e 24 são as versões Portuguesas e não BR.
Em relação á página em falta, já a retirei do numero 20 que vc enviou e vou corrigir, re-postando o Asterix! :)
Muito obrigado amigo!
Gizmo
Bom dia,
Podem atualizar os links do Astérix recentes aqui no tópico? Obrigada
Bom dia!
peço por gentileza de atualizar os links que estão off
05 - A Volta A Galia
24 - Asterix entre os Belgas
35 - Asterix entre os Pictos
37 - Asterix e a Transitalica
bom dia,
está em off o 10 16 17 por gentileza
Bom dia, experimentei e estão todos a funcionar bem.
Grande abraço,
Giz
Ola, estes 3 também estão a funcionar perfeitamente....qual é o problema exactamente?
Obrigado pela visita,
Gizmo
Muito obrigada! Não sabia dos livros nº 36 + 37!
Tenho alguns em português do brasil que não estão disponíveis aqui. como envio? Alguém tem o Asterix e o Pictos e a Transitalica em Portugues do Brasil (os especiais tb?)
De nada! :)
Viva Adriano, ainda não os temos não....vc tem scanner? Se tiver, sugiro uma saltada aqui:
https://tralhasvarias.blogspot.com/2014/01/blog-post.html
Depois pode enviar tudo automaticamente por wetransfer (basta carregar no botão de Scan Upload no lado esquerdo do blog) para o blog :)
Obrigado desde já,
Giz
Eu tenho o livro em PDF no meu acervo pessoal do Google Drive.
Boa tarde
Perdi um pendrive de um grande amigo com varias estorias do Asterix. Como faço pra baixar. Se alguém puder me enviar pelo we transfer agradeço. Segue meu e-mail: dirceu@oikosconstrucoes.com.br
Olá unknown. É só clickar nos links e baixar..:)
Tem algum outro link além do filefactory? Ele corta o download em 6 mg
Bom dia alguem tem os livros?
"Asterix e Obelix ao serviço de sua majestade"
"Asterix e o Segredo da Poção Magica"
"O mundo Louco de Asterix"
"A Filha de Vercingétorix"
"Astérix: O Domínio dos Deuses"
Olá Ana,
O "Astérix: O Domínio dos Deuses" está na lista acima.
o "A Filha de Vercingétorix" foi editado ainda há pouco tempo, há que dar tempo para uma alminha ter acesso a ele disponibilidade para fazer o Scan, também aguardo ansioso. :)
Quanto aos outros 3, não me posso manifestar, não os tenho e desconheço.
Esses livros que eu peço não é esse livro mas sim o Álbum do Filme.
Os livros
"Asterix e Obelix ao serviço de sua majestade"
"Asterix e o Segredo da Poção Magica"
"Astérix: O Domínio dos Deuses"
são os álbuns dos filmes. O mundo Louco de Asterix acho que é a parte da colecção.
O link BR 16 - Asterix Entre os Helveticos está off. Poderia fazer um reup? Obrigado
Boas, já actualizei! :)
Como faço para baixar o gibi Asterix e as corridas de carros
Ola Sammy...de que album estás a falar?
gracias por todos os asterix, gizmo, aproveitando apra ler e reler nestes tempos de quatentenas de cornavirus... hummm, acho que isso pode dar uma hq...
viana
Sshhh..nao des cabo da minha identidade secreta :)
"Asterix e a Transitálica", asssim como "A filha de Vercingetórix" não foram publicados no Brasil ainda.
Alguém consegue disponibilizar "A filha de Vercingetórix"?
Ajudaria bastante aos fãs brasileiros, já que não há previsão de publicação no Brasil.
Boas Flavio, se vc deixar uma mensagem no Chat, pode ser que apareça em breve..:)
Grande abraço e obrigado pela visita,
Giz
Qual chat?
Tem um chat na pagina principal do blog ;)
PT 1
PT 2
PT 3
PT 4
PT 13
Estes estão offline. Seria excelente se repusessem os links
A edição "O Filho de asterix" está em português de Portugal e não em portugues do Brasil
Tem razao amigo! Acabo de verificar e removi....
Se alguem tiver este livro em PT-BR e puder enviar os scans...
Grande abraço,
Giz
Boa tarde! Antes de mais, quero dar os parabéns por este blog extraordinário! Muito me tenho eu (e todos nós aqui, decerto) maravilhado por poder ter o privilégio de voltar a ler pérolas de BD da minha juventude! Muito obrigado aos responsáveis e a todos os que colaboram! Tal como referido por Nelson Faustino alguns comentários acima, os links PT01,02,03,04 e 13 continuam inválidos. Encontrei a coleção completa neste link:
https://meocloud.pt/link/757db709-d10a-4034-9579-f7f3deaf7a72/Asterix/
Espero poder ter ajudado.
Mais uma vez, muito obrigado!
Boa tarde a todos! Antes de mais, os meus parabéns por este blog tão extraordinário! É para mim (e para todos nós aqui, certamente) uma maravilha poder ter o privilégio de voltar a ler as BDs que alegaram a minha juventude! Aproveito para lembrar que, tal como referido alguns comentários acima por Nelson Faustino, os links Astérix PT 01,02, 03, 04 e 13 continuam inválidos. Encontrei a coleção completa deste blog no seguinte link:
https://meocloud.pt/link/757db709-d10a-4034-9579-f7f3deaf7a72/Asterix/
Espero ter ajudado.
Um muito obrigado aos responsáveis por este blog e a todos os que contribuem para a continuação do mesmo.
Olá !
Parabéns pelo excelente trabalho de disponibilizar as HQs.
Por ora minha contribuição será um aviso de links quebrados, mas espero colaborar no futuro com uploads seguindo as dicas que vocês dão no site.
Os seguintes Asterix BR estão quebrados, apesar de ainda serem clicáveis:
BR 7
BR 10
BR 13 (estava quebrado até anteontem, mas ontem ele funcionou. Alguém deve ter consertado.)
BR 14
BR 17
BR 21
BR 22
BR 32
E continuam quebrados aqueles links que vocês já deixaram indisponíveis:
BR 5
BR 24
BR 27
BR 35
BR 37 (ainda não publicado no Brasil)
BR 38 (ainda não publicado no Brasil)
Podem consertar, por favor?
Obrigado e novamente, parabéns!
Encontrei o Asterix BR 13 e BR 27 no Baú dos Scans, mas os outros realmente precisam ser repostos. Enquanto isso, peguei as versões correspondentes do Astérix PT.
Boas! Já actualizei os links no baú em PT-BT que faltavam (para os quais existe scan em BR).
Dê uma olhada no link por baixo da bandeirinha brasileira :)
Abração,
Giz
Boa tarde,
Segue link da HQ 38, Asterix e a Filha de Vercingetorix, e PT/PT
https://drive.google.com/file/d/1zKSMREcuq-f9ZmFbvRO_0rpkl7-1JluP/view?usp=sharing
Boas Renato, afinal já descobri...esse PDF na verdade é a versão já anteriormente postada pelo Tralhas mas com a capa com os logos retirada...:)
Já actualizei o link com a revista originalmente postada aqui no Tralhas :)
10 esta off
Em 21 de Outubro teremos a 39ª aventura: Asterix e o Grifo ...
Que optimas notícias :)
Asterix volta a ser vendido no Brasil, em edição inédita da Record
https://universohq.com/noticias/asterix-volta-a-ser-vendido-no-brasil-em-edicao-inedita-da-record/
Há novidades do Grifo?
Olá, alguém tem novidades sobre o álbum Asterix e o Menir de Ouro?
legal
Boa noite! Muitos parabéns pelo excelente trabalho! O link do 03 - O Abominavel Horrifix está indisponível... ainda é possível ter disponível?
Obrigado!
Boas Luís, vê no acervo por favor...
Olá, alguém tem novidades sobre o álbum Asterix e o Menir de Ouro?
Edições a precisar de um novo scan (casos mais graves):
Astérix 05 - A Volta à Gália
Astérix 08 - Astérix Entre os Bretões
Astérix 21 - O Presente de César
:-)
claramente...:) pelo tamanho....eheheh
Boa tarde...Asterix e O Grifo e o mais recente Lirio Branco, quando estarão disponíveis ?
Boa pergunta....o grifo achoo que já está postado....o lirio ainda nao :)
Muito Obrigado.
Os quatro primeiros números traduzidos para o português europeu encontram-se indisponíveis. Ficaria muito grato se pudesse arrumá-los. Desde já, agradeço.
Boa tarde, os meus parabéns pelo excelente site.
Ainda aqui cheguei e já tenho um pedido:
O 35 em PT já não tem o link disponível. Será possível rectificar a situação. Obrigado
Enviar um comentário