Infelizmente temos imensos SCANS com paginas/capas em falta/rasgadas/riscadas/comidas pelo bicho....consegues ver a nossa LISTA e ajudar-nos com as faltas?
🙌 Tens BD Para Doar/Emprestar?
Tens revistas Disney de editoras Portuguesas em casa e não sabes o que fazer com elas? Já pensaste em doar (ou emprestar) ao TralhasVarias para digitalização e restauro?
Se sim, envia-nos um E-mail, com os números das revistas que tens. Nos pagamos os portes de envio (e retorno, em caso de empréstimo)!
📜Listas Scans e Animações
Queres enviar um Scan teu para o Tralhas? Vê primeiro se não foi já restaurado, ou se temos o Scan, mas está à espera de restauro:
Se puderes ajudar a restaurar alguns dos scans que estão à espera de tratamento, seria optimo. Caso precises de dicas ou sugestoes, não deixes de fazer download do tutorial em PDF, ver os tutoriais em Video. Obrigado.
Titulo: O Nome da Rosa 2: 2026 Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 81 Resolucao (media): 2513 x 3500 Tamanho: 114.45MB
Sinopse: O talento de Milo Manara transforma o famoso romance de Umberto Eco em imagens, dando vida a uma adaptacao que restaura a riqueza e complexidade da obra original.
Uma edicao preciosa que narra, atraves de diferentes estilos graficos, o nosso tempo, o passado e as suas maravilhas de pedra e de tinta.
Finalmente acessivel o ultimo volume da obra que consagrou Umberto Eco como romancista pelo traco de um dos mais celebres autores de banda desenhada da atualidade.
Titulo: Operacao Overlord 6: Uma Noite no Berghof (2020) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 57 Resolucao (media): 2742 x 3500 Tamanho: 99.80MB
Sinopse: Na noite de 5 de Junho de 1944, o futuro da guerra nao foi tracado apenas na Normandia, mas tambem em Berghof, o refugio de Adolf Hitler.
No seu chalet, situado nos Alpes Bavaros, o Fuhrer estava longe de imaginar que as rodas da sua engrenagem infernal estavam bem menos oleadas do que ele imaginava, ate porque o chefe dos servicos de informacao tinha avisado o Alto Comando que o desembarque iria ter lugar na peninsula do Contentin. Sabotagens da Resistencia, falta de experiencia e de equipamento dos soldados, atrasos na tomada de decisoes... Quando o desembarque se inicia, as altas patentes alemas sao apanhadas completamente de surpresa
Nota para o leitor: Aspetos importantes deste volume:
Contexto espacial e temporal: A historia afasta-se dos acontecimentos vividos nas praias das costas da Normandia, e entra nos espacos do circulo intimo do Alto Comando nazi;
Enredo: mostra que, enquanto os Aliados iniciam a libertacao, Hitler esta, no alojamento de Berghof, alheio a fragilidade da sua "engrenagem infernal".
Resumo: Camoes (Re)Visitado e uma obra que apresenta uma abordagem contemporanea da figura de Luis de Camoes, visando torna-lo mais acessivel e relevante para os leitores mais jovens e para todos os que desejam redescobrir a sua obra.
Esta banda desenhada, que combina literatura, artes visuais e pedagogia, explora as varias dimensoes do poeta e da sua obra atraves de diferentes expressoes artisticas, destacando a sua presenca no imaginario portugues e a sua influencia na cultura lusofona.
Camoes (Re)Visitado e um convite a mergulhar na vida e na obra de Camoes, oferecendo uma nova perspetiva sobre o poeta e o seu legado, e reforcando a sua importancia na identidade cultural portuguesa.
Titulo: O Meu Amigo Kim Jong Un: 2025 Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 284 Resolucao (media): 1680 x 2501 Tamanho: 139.71MB
Sinopse: "O Meu Amigo Kim Jong-Un", de Keum Suk Gendry-Kim, e uma graphic novel documental que explora a figura controversa de Kim Jong-un e a realidade da Coreia do Norte, atraves de uma investigacao que inclui entrevistas com desertores, jornalistas e ate com o ex-Presidente sul-coreano Moon Jae-in, analisando a infancia e educacao do ditador para entender as condicoes que o moldaram, questionando o sensacionalismo e focando-se na urgencia de trabalhar pela Paz e reunificacao da Peninsula coreana.
Nota para o leitor: Aspetos importantes desta obra:
Procura-se analisar o percurso de vida de Kim Jong-un, desde a sua educacao na Suica, gostos, relacoes e pensamentos, para desmistificar a figura do ditador;
Aborda as tensoes entre as Coreias, a ameaca nuclear, e o papel de potencias como EUA, China e Russia, num ciclo de provocacoes militares;
A autora, Gendry-Kim, que cresceu na Coreia do Sul, partilha a sua percecao moldada pelo medo e odio ao comunismo, questionando a normalizacao do horror atraves de um apelo consistente pela Paz;
Este volume constitui-se tambem como uma reflexao sobre o contexto muito complexo da Peninsula Coreana, num tom sereno e investigativo.
Titulo: Uma Mulher Um Voto: 2024 Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 189 Resolucao (media): 1947 x 2800 Tamanho: 160.06MB
Sinopse: Mari Luz, uma jovem da provincia, chega a Madrid para trabalhar como cigarreira na Real Fabrica de Tabacos.
Ai conhece Justi e outras cigarreiras que lhe abrem os olhos e a introduzem na luta pelos seus direitos, incluindo o direito de voto das mulheres.
Uma "Mulher...Um Voto" descreve o complexo processo politico atraves do qual as mulheres conquistaram este direito em Espanha, em 1931, bem como a personalidade e o papel desempenhado por Clara Campoamor na consciencializacao politica e a historia pessoal de Mari Luz.
Nota para o leitor: Alguns detalhes da obra retratada:
Personagem principal: Mari Luz, uma jovem da provincia que vai trabalhar na Real Fabrica de Tabacos em Madrid;
Contexto: Madrid, inicio do seculo XX, num periodo de grande agitacao politica e social em Espanha;
Enredo: atraves de Mari Luz, o livro explora o despertar politico das mulheres, que comecam a lutar pelos seus direitos, incluindo o voto. Acompanha-se a jornada de Mari Luz e outras operarias, como Justi, que a introduzem neste movimento;
Temas: o livro aborda a conquista do direito de voto feminino em Espanha (1931) e destaca o papel crucial de Clara Campoamor na consciencializacao politica;
Objetivo da obra: prestar uma homenagem a todas as mulheres que, no inicio do seculo XX, lutaram pelo direito de voto.
Titulo: Uma Breve Historia da Igualdade: 2025 Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 109 Resolucao (media): 2337 x 3200 Tamanho: 122.01MB
Sinopse: Ao apresentar a evolucao a longo prazo das desigualdades entre as classes sociais nas sociedades humanas, Thomas Piketty propoe uma perspetiva nova sobre a historia da igualdade.
Apoia-se numa conviccao forte, nascida das suas pesquisas: o caminho para a igualdade e um combate que vem de longe, e que precisa de prosseguir no seculo XXI, porque diz respeito a todos nos.
Apos o grande exito de Capital e Ideologia (de Claire Alet e Benjamin Adam), esta adaptacao para banda desenhada de Uma Breve Historia da Igualdade permite a um novo publico compreender e assimilar o pensamento de Thomas Piketty.
Nota para o leitor: Esta obra apresenta uma historia otimista, mas realista, da evolucao das desigualdades, mostrando que, apesar de crises e retrocessos, a humanidade tem caminhado para maior igualdade em termos de renda, bens, raca, genero, acesso a saude e educacao.
Em termos de contexto historico, pretende guiar o leitor pelos grandes movimentos que moldaram o mundo moderno, como o capitalismo, as revolucoes, o imperialismo, a escravidao e a construcao do Estado-providencia, revelando as origens historicas das desigualdades.
Constitui-se como uma adaptacao para Banda Desenhada (BD) do livro de Piketty, tornando as complexas ideias do economista mais acessiveis a um publico mais vasto, atraves de uma narrativa visual.
Como mensagem central temos uma analise da evolucao da sociedade em direcao a igualdade e uma luta politica e ideologica continua, que exige persistencia para combater a injustica e construir um futuro mais equitativo, um tema central na obra de Piketty.
Titulo: Os Doze de Inglaterra: 2016 Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 127 Resolucao (media): 2365 x 3500 Tamanho: 178.57MB
Sinopse: Os admiradores do mestre Eduardo Teixeira Coelho poderao aqui apreciar na integra uma das obras mais belas que desenhou.
Este trabalho assume-se como uma adaptacao em Banda Desenhada da lenda medieval de doze cavaleiros portugueses, que viajaram para Inglaterra para defender a honra de doze damas inglesas, acusadas de falta de virtude por doze nobres ingleses, vencendo-os num torneio de cavalaria organizado para restaurar a honra das damas, baseado na narrativa d'Os Lusiadas, de Luis de Camoes.
Esta obra-prima da literatura de quadradinhos e publicada agora em album, numa edicao sem os cortes que apresentava quando foi primeiramente publicada n'O Mosquito, na decada de 1950.
Esta edicao associa-se a comemoracao dos 80 anos da saida do primeiro numero deste mitico jornal, em 14 de Janeiro de 1936.
Publicada agora, finalmente, em album, sem as A�amputacoesA� que na sua edicao original sacrificaram, frequentemente, a integralidade do desenho ao espaco ocupado pelo texto de Raul Correia - tambem ele belo, mas, nalguns passos, porventura, redundante -, numa edicao que so foi possivel pela arte, o conhecimento e o empenho de outro grande criador da banda desenhada portuguesa, Jose Ruy.
Nota para o leitor: Pormenores acerca da Lenda retratada nesta obra de BD:
A ofensa: Doze nobres ingleses insultam doze damas inglesas, alegando que elas nao eram dignas do titulo de "damas", desafiando qualquer um para defender a honra delas em combate;
Desamparo: As damas, sem apoio local para enfrentar os poderosos nobres, pedem ajuda a Joao de Gante, Duque de Lencastre;
O apelo a Portugal: O Duque sugere que as damas pecam ajuda a cavaleiros portugueses, conhecidos pela sua bravura;
A viagem: Doze cavaleiros portugueses, incluindo o famoso "Magrico", aceitam o desafio e viajam para Inglaterra;
O torneio: Num torneio medieval, os cavaleiros portugueses enfrentam os nobres ingleses, derrotando-os em combate e restaurando a honra das damas, formando-se o relato que veio a dar origem a Lenda.
Titulo: Novela Grafica S8 9: Preto e Branco, Ascensao e Queda de Bobby Fischer (2024) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 175 Resolucao (media): 2219 x 3000 Tamanho: 171.58MB
Sinopse: Preto e Branco: Ascensao e Queda de Bobby Fischer conta a historia que levou Fischer aos 29 anos ao Olimpo do Xadrez, tornando-se no mais jovem grande mestre do jogo e num icone cultural americano.
A vida de Bobby Fischer (1943-2008) e uma historia fascinante sobre determinacao e fama, mas tambem sobre isolamento e paranoia.
Vitima de doenca mental, perdeu-se em teorias da conspiracao e morreu na Islandia, fugido da justica americana.
Comecou como uma crianca prodigio, tornou-se numa especie de heroi nacional... e acabou...
Nota para o leitor: A historia explora a vida pessoal e profissional de Bobby Fischer, utilizando o tabuleiro de xadrez e as suas pecas para alegorizar os eventos da sua vida, incluindo a famosa partida contra Spassky durante a Guerra Fria.
Esta obra pretende ser um retrato o mais fiel possivel acerca da vida complexa de Fischer, com um estilo visual que transita entre o tradicional e o criativo, refletindo a dualidade do seu caracter.
O texto abarca o periodo desde a descoberta do xadrez por Fischer ate aos seus ultimos dias, contextualizando a sua historia de vida no periodo da Guerra Fria e explorando a sua excentricidade e conflitos internos.
Titulo: Novela Grafica S7 8: Primo Levi (2023) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 126 Resolucao (media): 2111 x 3149 Tamanho: 131.21MB
Sinopse: Sabem, criancas, quando eu tinha a vossa idade, gostava muito de numeros, mas nao podia imaginar que iria usar seis deles no meu braco durante toda a minha vida.
E desta forma que Primo Levi comeca a sua visita a escola primaria Felice Rignon, que tinha frequentado quando crianca.
E revisitada na ficcao da historia: ele regressa la, chamado pela professora, para contar a sua propria historia Em 1943 juntou-se a resistencia como nos conta Francisco Louca no prefacio deste livro: Primo Levi, que se tinha juntado a um grupo de guerrilheiros no Val d'Aosta, mal preparados e algo ingenuos, foi preso ao fim de poucos meses e enviado num desses comboios para Auschwitz.
A sua prima Vanda, que o convencera a tornar-se partigiano, foi enviada para o campo de Birkenau, onde foi das ultimas mulheres a ser assassinada.
E ele viveu onze meses no campo de memoria mais sinistra, ate a chegada das tropas sovieticas.
Tambem Frediano Sessi, numa entrevista a Francesco Mannoni nos fala de Levi como resistente: "partigiano nao violento que usava a palavra para convencer quem nao concordasse consigo" .
Nota para o leitor: Esta biografia em formato de BD, assinada por Matteo Mastragostino e Alessandro Ranghiasci, e dedicada ao escritor italiano Primo Levi, sobrevivente do Holocausto, e autor de, entre outras obras marcantas da Literatura Mundial, "Se Isto e um Homem".
Licenciado em Quimica, a sua vida e obra sao um notavel registo de coragem e reflexao e um testemunho da resiliencia humana diante das adversidades mais sombrias.
Foi precisamente na Literatura que encontrou o espaco para falar sobre a sua experiencia como prisioneiro no campo de concentracao nazi de Auschwitz, entre 26 de Fevereiro de 1944 e 27 de Janeiro de 1945. O seu livro "Se Isto e um Homem", e considerado um dos relatos mais impactantes e incisivos sobre o Holocausto.
Primo Levi e um dos mais importantes autores do seculo XX.
Sinopse: Esta obra foi uma das grandes sensacoes no mundo da Banda Desenhada em Franca em 2024 e Candidato aos premios do festival de banda desenhada de Angouleme 2025, O Desassossegado Senhor Pessoa, e "um retrato comovente de Fernando Pessoa, um dos maiores escritores do seculo XX".
Simao Cerdeira, um jovem jornalista do Diario de Lisboa e indicado para escrever o obituario de Fernando Pessoa, porque corre o rumor, em Novembro de 1935, de que o poeta esta doente e morrera em breve. Mas Cerdeira nada sabe sobre o poeta lancando-se numa investigacao, percorrendo o seu rasto, entrevistando as principais testemunhas da vida desta enigmatica figura.
Ao mesmo tempo, Pessoa prepara a sua morte. Na altura Fernando Pessoa trabalhava nos textos do Livro do Desassossego, do heteronimo Bernardo Soares. Esta obra tem um posfacio e traducao de Ricardo Belo de Morais, escritor, investigador e especialista em Fernando Pessoa.
Nota para o leitor: Pontos-chave do texto:
Protagonista: Simao Cerdeira, um jornalista curioso.
Contexto: Novembro de 1935, Pessoa esta doente e perto da morte.
Enredo: Simao Cerdeira investiga Fernando Pessoa, entrevistando testemunhas e descobrindo a sua vida multifacetada e os seus heteronimos.
Fernando Pessoa: Prepara-se para morrer e para deixar os seus escritos, incluindo os do seu semiteronimo Bernardo Soares.
Temas: A investigacao da identidade, a banalidade da existencia, a dor de viver, a escrita como refugio e a criacao dos heteronimos.
Formato: Uma banda desenhada elogiada em Franca, que oferece um retrato comovente de Pessoa.
Titulo: Novela Grafica: Kim Fouche, O Genio Tenebroso (2025) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 129 Resolucao (media): 2255 x 3286 Tamanho: 219.42MB
Sinopse: Baseado na famosa biografia de Stefan Zweig, Kim recria em vinhetas a ascensao e a queda de um verdadeiro animal politico, um dos homens mais temidos e influentes do seu tempo, e considerado como o precursor da espionagem politica e criador daquilo que atualmente denominamos como Ministerio de Administracao interna.
Joseph Fouche (1759 - 1820) e o conspirador politico por excelencia. Intrigante e astuto, foi a sombra do poder durante os anos que vao da Revolucao Francesa a Restauracao dos Bourbon.
Fouche foi professor eclesiastico - e depois saqueou igrejas - e em poucos anos era milionario.
Sem qualquer pudor, ao longo da vida, sempre se manteve ao lado do poder e alinhava-se as pessoas e ideias que estivessem no comando.
Para Balzac, Joseph Fouche foi um genio singular e a mente mais forte que conheceu. "Esse homem estudou gradual e silenciosamente as pessoas, as coisas e as praticas do cenario politico (...)".
Nota para o leitor: Este volume de BD foca-se em Joseph Fouche, um politico astuto e ambicioso, apelidado de "genio tenebroso" por se mover nas sombras e manipular o poder durante periodos turbulentos da historia francesa, como a Revolucao e o Imperio.
A obra explora temas como a espionagem politica, a sede de poder, a manipulacao e a sobrevivencia no meio de conspiracoes, com Fouche a ser um sobrevivente notavel num mundo onde muitos dos seus contemporaneos foram decapitados.
A narrativa acompanha a sua biografia, desde as suas origens humildes ate ao seu auge, detalhando a sua relacao complexa e, por vezes, conflituosa com Napoleao Bonaparte, figura central na sua carreira.
E uma adaptacao visual da famosa biografia de Zweig, com a arte de Kim a dar vida a este "animal politico", recriando a ascensao e queda de um dos homens mais influentes da sua epoca, considerado o precursor da moderna espionagem.
Sinopse: A partir de que idade e que se tem o direito de mudar o mundo?
Seis raparigas, seis percursos notaveis.
Este romance grafico, fruto de uma investigacao jornalistica, revela a historia pessoal desconhecida de raparigas fora do comum, comprometidas com os mais nobres combates do nosso tempo.
Nao permitindo que a sua idade nem o seu genero nem as ameacas as amordacassem, estas raparigas tornaram-se porta-estandartes de uma geracao pronta para dar cabo do fatalismo dos adultos. E se as raparigas estivessem prestes a escrever o nosso futuro?
Uma apologia entusiasmante, desenhada por uma equipa de sonho internacional: Gije (Franca),Vittoria Macioci (Italia), Brett Parson (EUA), Jocelyn Joret (Franca) e Rebecca Traunig (Suica).
Nota para o leitor: Esta obra procura trazer ao nosso conhecimento historias reais de jovens ativistas fora do comum, que se tornam simbolos de esperanca e mudanca.
Pretende transmitir uma mensagem inspiradora, acerca do modo como a juventude pode e deve lutar por um futuro melhor, questionando o papel dos adultos.
Esta coisa da BD, nasceu em mim quando muito novinho, por volta de 1965, quando ainda estava na Escola Primária, e tinha um coleguinha de ap...
✨ Ultimos Comentarios
📻 Tralhas na Radio Comercial
Se quiseres subscrever o canal Youtube do Tralhas Varias (onde podes encontrar videos de como faço alguns dos restauros), basta clickares no botão abaixo:
