Infelizmente temos imensos SCANS com paginas/capas em falta/rasgadas/riscadas/comidas pelo bicho....consegues ver a nossa LISTA e ajudar-nos com as faltas?
🙌 Tens BD Para Doar/Emprestar?
Tens revistas Disney de editoras Portuguesas em casa e não sabes o que fazer com elas? Já pensaste em doar (ou emprestar) ao TralhasVarias para digitalização e restauro?
Se sim, envia-nos um E-mail, com os números das revistas que tens. Nos pagamos os portes de envio (e retorno, em caso de empréstimo)!
📜Listas Scans e Animações
Queres enviar um Scan teu para o Tralhas? Vê primeiro se não foi já restaurado, ou se temos o Scan, mas está à espera de restauro:
Se puderes ajudar a restaurar alguns dos scans que estão à espera de tratamento, seria optimo. Caso precises de dicas ou sugestoes, não deixes de fazer download do tutorial em PDF, ver os tutoriais em Video. Obrigado.
Sinopse: Em Ronin, Frank Miller trabalhou varios elementos que seriam a sua marca-registada, como a influencia da cultura japonesa e a narrativa cinematografica.
A historia de Ronin comeca no Japao feudal do seculo XIV quando um jovem samurai que serve um nobre, Ozaki-Sama, e testemunha da morte de seu mestre pelas garras de um demonio, tornando-se assim num ronin - termo usado para samurai sem mestre. No climax da batalha, Agat, que foi gravemente ferido com a espada banhada com sangue de um inocente - no caso, o proprio Ronin - lanca um feitico aos dois, aprisionando as duas almas na arma, que seria encontrada por cientistas nova-iorquinos no futuro.
O enredo avanca para o ano de 2030 numa Nova York apocaliptica. A narrativa conta com muitos duelos de espadas, cenas do Japao feudal e hordas de robos. Os leitores sao lancados diante desta fusao entre passado e futuro, com elementos orientais e futuristas. O heroi principal e um improvavel rapaz, sem bracos ou pernas, mas dotado de incriveis poderes telecineticos que vem a tornar-se um fantastico samurai ciborgue.
Nota para o leitor: Aspetos importantes a salientar neste volume:
Ronin e uma historia sobre o que faz de nos humanos, sobre o poder que exercem as fantasias no mundo real e a supremacia do amor, e um epico e revolucionario classico que merece ser lembrado e relembrado sempre.
Titulo: Novela Grafica S2 8: Fax de Sarajevo (2016) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 215 Resolucao (media): 2693 x 3502 Tamanho: 458.18MB
Sinopse: Joe Kubert foi uma das grandes lendas dos comics, com uma carreira que abarcou boa parte da historia da banda desenhada americana, dos anos 40 ao seculo XXI. Conhecido pelo seu trabalho em series da DC, Kubert foi tambem criador de inumeras personagens suas, entre as quais o celebre Tor. Foi tambem fundador de uma escola de arte sequencial, The Joe Kubert School of Cartoon and Graphic Art, que formou alguns dos grandes artistas de comics actuais, entre os quais os seus dois filhos, Andy e Adam Kubert. Joe Kubert contou neste livro a historia do seu agente, Ervin Rustemagic, preso em Sarajevo durante o cerco da cidade, usando como base para o seu argumento os faxes que ia recebendo.
Em Abril de 1992, comeca o cerco de Sarajevo - ninguem pode sair da cidade sem arriscar a morte as maos dos snipers e patrulhas servios. Ervin Rustemagic e a sua familia sobreviveram a dois anos e meio de privacoes e medo, comunicando com o exterior apenas por faxes enviados irregularmente, em que contaram o horror da guerra e do genocidio em solo europeu.
Nota para o leitor: Aspetos importantes a salientar neste volume:
Base documental da obra: O argumento do livro foi construido diretamente a partir dos faxes reais que Joe Kubert recebeu de Ervin;
Perspetiva das vitimas: A narrativa foca-se no dia a dia de civis inocentes que tentam manter a dignidade e sobreviver a um genocidio;
Principais temas retratados: 'Fax de Sarajevo' constitui-se como um relato comovente sobre os horrores da guerra, destacando o valor da coragem, o instinto de sobrevivencia e a forca dos lacos familiares e de amizade.
Titulo: Novela Grafica: A Vida de Che (2017) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 97 Resolucao (media): 2562 x 3157 Tamanho: 87.81MB
Sinopse: Tres dos maiores nomes da banda desenhada da Argentina assinam esta obra, considerada uma obra-prima tanto pelo seu argumento como pelo desenho. A historia foi elaborada por um dos primeiros escritores a explorar a forca narrativa da banda desenhada: Hector German Oesterheld, torturado e assassinado pela ditadura militar argentina. A ilustracao e da autoria de Alberto Breccia, um dos mestres do desenho a preto e branco, em colaboracao com o seu filho Enrique, entao um jovem de 22 anos.
O revolucionario Ernesto Che Guevara, foi fonte de inspiracao de muitas biografias, mas esta e sem duvida a que causou o maior impacto, ao originar uma perseguicao politica no periodo da ditadura militar.
Nota para o leitor: Aspetos importantes a salientar neste volume:
O tema da obra: A vida, o pensamento e a luta do icone da revolucao cubana.
A origem: Criada em 1968, apenas tres meses apos a morte de Che Guevara.
O impacto: Considerada uma obra-prima da banda desenhada (BD) que provocou perseguicao politica na Argentina; em 1973, a ditadura argentina proibiu e destruiu a obra; o autor dos textos da obra, Hector German Oesterheld e as quatro filhas foram, algum tempo depois, assassinados por ordem do regime que se havia instalado nesse pais. A edicao portuguesa recupera esta versao historica em capa dura.
Titulo: Calvin and Hobbes: Viva o Alasca (1993) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 131 Resolucao (media): 2220 x 2509 Tamanho: 87.89MB
Sinopse: Calvin and Hobbes e uma serie de tiras criada, escrita e ilustrada pelo autor norte-americano Bill Watterson que retrata as aventuras e a amizade de um menino cheio de personalidade e do seu tigre de peluche que para ele e tao real como qualquer outro ser.
Titulo: Calvin and Hobbes: Progresso Cientifico Uma Treta (2000) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 132 Resolucao (media): 2185 x 2509 Tamanho: 94.05MB
Sinopse: As tiras Calvin and Hobbes foram publicadas pela primeira vez em Novembro de 1985 e hoje em dia estao traduzidas em mais de 40 linguas tendo vendido cerca de 30 milhoes de exemplares em todo o mundo. Esta serie de tiras criada, escrita e ilustrada pelo autor norte-americano Bill Watterson retrata as aventuras e a amizade de um menino cheio de personalidade e do seu tigre de peluche.
Titulo: Calvin and Hobbes: O Ataque dos Demonios da Neve (1997) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 132 Resolucao (media): 2188 x 2511 Tamanho: 86.94MB
Sinopse: As tiras Calvin and Hobbes foram publicadas pela primeira vez em Novembro de 1985 e hoje em dia estao traduzidas em mais de 40 linguas tendo vendido cerca de 30 milhoes de exemplares em todo o mundo.
Esta serie de tiras criada, escrita e ilustrada pelo autor norte-americano Bill Watterson retrata as aventuras e a amizade de um menino cheio de personalidade e do seu tigre de peluche.
Titulo: Calvin and Hobbes: Ha Monstros Debaixo da Cama (2002) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 130 Resolucao (media): 2210 x 2514 Tamanho: 86.19MB
Sinopse: As tiras Calvin & Hobbes foram publicadas pela primeira vez em Novembro de 1985 e hoje em dia estao traduzidas em mais de 40 linguas tendo vendido cerca de 30 milhoes de exemplares em todo o mundo.
Titulo: Calvin and Hobbes: A Noite da Grande Vinganca (1993) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 131 Resolucao (media): 2174 x 2508 Tamanho: 80.78MB
Sinopse: As tiras Calvin & Hobbes foram publicadas pela primeira vez em Novembro de 1985 e hoje em dia estao traduzidas em mais de 40 linguas tendo vendido cerca de 30 milhoes de exemplares em todo o mundo. Esta serie de tiras criada, escrita e ilustrada pelo autor norte-americano Bill Watterson retrata as aventuras e a amizade de um menino cheio de personalidade e do seu tigre de peluche. Em Portugal a personagem foi popularizada pela insercao regular de uma tira no jornal Publico desde o seu numero 0.
As personagens desta serie devem os seus nomes a dois grandes pensadores europeus: Joao Calvino, teologo do seculo XVI e Thomas Hobbes, filosofo do seculo XVII. Calvin e um menino de seis anos muito irrequieto, filho unico, que brinca com o seu inseparavel tigre de peluche, Hobbes, que "ganha" vida sempre que os dois estao sozinhos. Juntos conseguem construir mundos diversos, gracas a sua prodigiosa imaginacao, levando Calvin a encarnar os inesqueciveis papeis do Astronauta Spiff, do Homem Estupendo, do detetive Tracer Bullet, das suas mutacoes em animais monstruosos (sobretudo em dinossaurio), do explorador dos safaris, do cowboy, sem esquecer as aventuras com os monstros debaixo da cama ou com os bonecos de neve muito criativos e causticos, que lhes permitem extravasar o dia a dia.
Calvin & Hobbes apresenta ainda uma importante faceta contemplativa, com muitas interrogacoes existencialistas e uma critica ao comportamento do Homem em relacao a Natureza. Ao nivel da realidade que o rodeia, Calvin pertence a uma familia de classe media, em que o pai trabalha num escritorio e a mae e domestica, dotada de uma paciencia quase sem limites para ultrapassar as provas a que, constantemente, e submetida pelo filho. O seu tigre de peluche aos olhos dos outros e isso mesmo, um tigre de peluche, mas a realidade, apenas compartilhada com os leitores, e que Hobbes nao so e a consciencia critica de Calvin como tambem um predador nato, que adora sandes de atum!
Os deveres escolares e domesticos, em particular a sempre complexa arrumacao do quarto, as horas passadas a ver televisao, o "horripilante" banho ou as "cenas" protagonizadas com as refeicoes sao apresentadas de modo sempre inovador ao longo da serie.
O brutamontes do Moe, colega da escola especialista em extorquir dinheiro, a Susie Derkins, a menina exemplar com quem Calvin tanto se pega, a ama Rosalyn, a unica pessoa que, verdadeiramente, poe Calvin em "sentido", e a professora Miss Wormwood, exemplo de dedicacao a causa da instrucao e de infinita paciencia, sao as principais personagens secundarias da serie.
Para alem de apresentar uma extraordinaria dinamica, o desenho vivo e alegre, a que nao faltam expressoes faciais cuidadas ao pormenor e cenarios sempre muito bem construidos, constituem algumas das "receitas" que ajudam a explicar a constante popularidade da serie. E apontada como uma das mais importantes bandas desenhadas do seculo XX.
Ola amigos, e assim terminamos (ou melhor Termina o PNBV!) a coleccao completa dos Super Herois da Historia de Portugal! Obrigado Pedro! ;)
Titulo: Super Herois da Historia de Portugal 14: Marques de Marialva e Ines Negra (2016) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Sparrow Num. Paginas: 36 Resolucao (media): 2449 x 3500 Tamanho: 63.88MB
Titulo: Super Herois da Historia de Portugal 13: O Magrico e Condessa Mumadona (2016) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Sparrow Num. Paginas: 36 Resolucao (media): 2449 x 3500 Tamanho: 60.37MB
Titulo: Super Herois da Historia de Portugal 12: Ze do Telhado e Carvalho Araujo (2016) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Sparrow Num. Paginas: 36 Resolucao (media): 2449 x 3500 Tamanho: 63.76MB
Titulo: Super Herois da Historia de Portugal 11: Pedro Nunes e Caramuru (2016) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Sparrow Num. Paginas: 36 Resolucao (media): 2449 x 3500 Tamanho: 61.90MB
Titulo: Super Herois da Historia de Portugal 10: Afonso IV e Salvador Correia de Sa (2016) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Sparrow Num. Paginas: 36 Resolucao (media): 2448 x 3499 Tamanho: 60.66MB
Nota: Actualizada uma pagina que estava trocada com o numero 8 da mesma coleccao ;)
Agora esta correcta!
Titulo: Super Herois da Historia de Portugal 8: Martim Moniz e Pero da Covilha (2016) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Sparrow Num. Paginas: 36 Resolucao (media): 2449 x 3500 Tamanho: 57.41MB
Titulo: Maus, A Historia de Um Sobrevivente: 2014 Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 300 Resolucao (media): 2289 x 3500 Tamanho: 342.73MB
Sinopse: 'Maus' e a historia de Vladek Spiegelman, um judeu sobrevivente da Europa de Hitler e de seu filho, um autor de banda desenhada que tenta narrar a terrivel historia do pai e a propria Historia.
O processo utilizado (os Nazis sao gatos e os Judeus ratos) resulta perfeito: os acontecimentos descritos chocam acordando em nos memorias relegadas para longinquos planos e levam-nos a aceder ao indizivel atraves de simples factos quotidianos.
Situando a acao alternadamente na Polonia e em Rego Park, Nova Iorque, Maus narra duas historias impressionantes:
A primeira apresenta o testemunho do pai de Spiegelman sobre o modo como ele e a mulher sobreviveram a Europa de Hitler e constitui-se como relato dilacerante, recheado de encontros com a morte e fugas sem esperanca aos horrores do cativeiro e da traicao;
A segunda revela o angustiante relacionamento do autor com o seu velho pai na tentativa de manterem uma vida normal de visitas esporadicas e questoes menores, que e constantemente violentada pelos dramas do passado. A todos os niveis, esta e a derradeira saga de um sobrevivente - e tambem a derradeira saga das criancas que, sem se saber como, sobreviveram aos sobreviventes.
'Maus' conduz os pais de Spiegelman ate aos portoes de Auschwitz e o autor ao limiar do desespero. Ponha de lado todos os preconceitos: estes gatos e ratos nao sao Tom e Jerry, mas algo de bem diferente... Uma nova forma de literatura.
Nota para o leitor: Aspetos importantes a salientar neste volume:
Esta obra apresenta duas linhas temporais interligadas.
A narrativa desenvolve-se simultaneamente atraves de dois momentos historicos distintos:
O 'passado' (anos 1930 a 1945): baseado nos relatos gravados de Vladek. Mostra a sua juventude prospera na Polonia, o casamento com Anja (mae de Art), a progressiva perda de direitos civis com a ascensao nazi, a vida na clandestinidade e, por fim, o horror do confinamento no campo de concentracao de Auschwitz;
O 'presente' (Finais da decada de 1970 a 1980): Passa-se em Rego Park, Nova Iorque. Foca-se nas visitas de Art ao seu pai idoso para o entrevistar.
Esta linha de construcao narrativa e grafica expoe as manias, a avareza e a personalidade dificil de Vladek, bem como o trauma gerado pelo suicidio de Anja e a culpa de sobrevivente partilhada pela familia.
A alegoria dos animais (Zoomorfismo)
Como recurso visual marcante, Spiegelman recorre a uma fabula antropomorfica em tons de preto e branco para ilustrar a brutalidade e os estereotipos politicos da epoca:
Ratos: representam os judeus (uma ironia a propaganda nazi que os tratava como pragas a eliminar);
Gatos: representam os alemaes nazis;
Porcos: representam os polacos nao judeus;
Caes: representam os norte-americanos.
Principais temas abordados:
O impacto psicologico transgeracional do trauma;
A desumanizacao sistematica operada pelo regime nazi;
Os limites eticos e as dificuldades de registar a memoria historica em arte.
Titulo: Matteo Ricci Na Cidade Proibida: 2023 Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 65 Resolucao (media): 2604 x 3500 Tamanho: 117.46MB
Sinopse: Pequim, no dealbar do seculo XVII.
Matteo Ricci, um jesuita italiano profundamente apaixonado pela China, percorre o pais ha dezoito anos a fim de ai servir Deus.
Respeitador de religioes e de costumes que nao sao os seus, persegue um sonho: encontrar-se com o imperador em pessoa. Mas o caminho e longo e semeado de escolhos ate a Cidade Proibida, a morada do Filho do Ceu.
Conspiracoes, intrigas palacianas, invejas e violencias sao alguns dos obstaculos que enfrenta, alem do papel perturbador desempenhado por um membro da Inquisicao.
Matteo Ricci a�� na cidade proibida de Jean Dufaux e Martin Jamar, cujo grafismo realista e sensual mergulha o leitor no coracao da historia, da vida a um personagem historico defensor da tolerancia, aberto a diferenca e ao dialogo entre civilizacoes. Conviccoes cheias de sentido tambem hoje, numa sociedade fraturada como a nossa.
Nota para o leitor: Aspetos importantes a salientar neste volume:
Contexto: Pequim, inicios do seculo XVII.
Protagonista: Padre Matteo Ricci, um jesuita italiano apelidado de "o Estudioso do Ocidente distante", apaixonado pela cultura chinesa.
Objetivo: Apos 18 anos a viajar pela China para servir Deus, Ricci persegue o sonho de um encontro pessoal com o imperador na Cidade Proibida.
Conflitos: A narrativa, retratada com grafismo realista, foca nos perigos, conspiracoes, intrigas palacianas, invejas e a presenca de um membro da Inquisicao que tenta travar o seu caminho.
Titulo: Mafalda: Toda a Mafalda (2025) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Upwork Num. Paginas: 613 Resolucao (media): 2426 x 3500 Tamanho: 601.75MB
Sinopse: Inconformada, unica e inesquecivel, a Mafalda e uma irreverente crianca de seis anos dotada de uma personalidade forte e de uma mente inquisidora, com um olhar critico sobre as complexidades e contradicoes do mundo em que vive e uma obstinacao em nao fechar os olhos a�� e a boca!
Defensora dos direitos humanos, a Mafalda opoe-se sagazmente as guerras, injusticas e desigualdades. E, acima de tudo, luta por que se acabe com a sopa no mundo, e com a prepotencia de quem a quer impor.
Toda a Mafalda e a edicao completa que reune todos os desenhos e tiras que Quino, o seu brilhante criador, fez da sua personagem mais querida.
Com prefacio de Umberto Eco, que considera a Mafalda A�a heroina do nosso tempoA�,esta edicao inclui uma contextualizacao historica das tiras, homenagens de personalidades internacionais e portuguesas do mundo das artes e do espetaculo, entre outros materiais ineditos, que nos mostram que, apos sessenta anos, as observacoes ousadas e perspicazes da Mafalda continuam tao pertinentes como nunca.
Nota para o leitor: Os principais temas abordados nestas tiras de BD sao os seguintes:
Critica social: as tiras abordam temas como vida politica, sociedade, familia e a condicao humana com sarcasmo;
Inconformismo: Mafalda recusa o mundo como ele e, questionando as contradicoes dos adulto;
Humanismo: A personagem principal revela-se defensora da Paz, os direitos das criancas e um mundo mais justo.
Estes desenhos foram criados e publicados por Quino entre 1963 e 1973, procurando captar o espirito da epoca, mas mantendo-se atuais.
Titulo: Super Herois da Historia de Portugal 7: Fernao Mendes Pinto e Paio Peres Correia (2016) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Sparrow Num. Paginas: 38 Resolucao (media): 2445 x 3500 Tamanho: 63.23MB
Titulo: Gil Vicente em Banda Desenhada: Os Autos das Barcas (1986) Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Sparrow Num. Paginas: 69 Resolucao (media): 2534 x 3500 Tamanho: 116.16MB
Sinopse: Jose Ruy transpoe o Auto da Barca do Inferno (1517) e os autos subsequentes de Gil Vicente para a linguagem da BD, mantendo o espirito satirico e moralista do original.
Nota para o leitor: Aspetos importantes a salientar neste volume:
Enredo: A historia centra-se no julgamento final num cais, onde um Anjo e um Diabo disputam as almas de diversas personagens que chegam apos a morte.
Personagens: Ao longo da obra, desfilam figuras tipicas da sociedade portuguesa do seculo XVI a�� como o Fidalgo, o Onzeneiro, o Parvo, o Sapateiro, e outros a�� que tentam embarcar para o Ceu ou para o Inferno, conforme os seus pecados ou virtudes.
Estilo: A obra destaca-se pelo traco detalhado de Jose Ruy, um dos nomes mais relevantes da banda desenhada portuguesa.
Titulo: A Revolucao Interior, A Procura do 25 de Abril: 2024 Formato(s): CBR Idioma(s): PT-PT Scans: PNBV Restauro: Gizmo Num. Paginas: 69 Resolucao (media): 1876 x 2525 Tamanho: 61.53MB
Sinopse: Atraves do dialogo entre um fotografo que viveu de perto a Revolucao de 1974, mas que apesar do seu passado revolucionario, acabaria por se render a sociedade de consumo e trabalhar em publicidade, e o seu filho, que pouco ou nada sabe sobre o que foi o 25 de Abril, este livro procura explicar, de forma simples mas rigorosa, a importancia do 25 de Abril, os seus antecedentes, e as portas que Abril abriu.
Partindo das fotografias que tirou na epoca, o pai explica ao filho o que era Portugal antes do 25 de Abril, e porque e que a Revolucao, apesar dos excessos e das utopias nao realizadas, era absolutamente necessaria.
Nota para o leitor: Aspetos importantes a salientar neste volume:
Este e um livro de caracteristicas totalmente didaticas em que, como numa boa aula de historia, nos e explicado tudo aquilo que levou ao 25 de Abril, abordando com rigor as causas que despoletaram a Revolucao dos Cravos e o sentimento geral experienciado pela populacao.
Pode-se dizer que este e um daqueles livros que deveriam constar nas escolas. Ou ser utilizados pelos nossos alunos como instrumento de apoio ao estudo sobre o 25 de Abril.
O que e indiscutivel e que os autores conseguem tornar simples algo que, num manual escolar, simplesmente nao e tao cativante nem de tao direta compreensao. E fazem-no mantendo, ainda assim, o rigor historico.
Em sintese, "A Revolucao interior - A procura do 25 de Abril" e uma bela proposta de leitura e um excelente exercicio para demonstrar o quao didatica e elucidativa pode ser a banda desenhada. Mesmo que seja para explicar o "como", o "que", o "porque", o "quando", o "quem", e o "onde" de algo tao relevante para a historia de Portugal como a Revolucao dos Cravos.
[2026/10/05]: Ja foi feito o upgrade para um NAS a serio ;) [2026/10/03]: O servidor ja esta online com 2 discos de 4TB, mas vamos fazer um upgrade para um NAS Asustor Drivestor 2 Pro com 2x8TB. Assim o conteudo do Acervo fica protegido e o acesso aos amigos devidamente grantido! Obrigado pela vossa paciencia ;) [2026/09/28 21:18]: Servidor ainda em manutenção. Os pedidos de acesso ao acervo irão ser processados assim que o servidor estiver de novo 'On-Line'. 1000 desculpas desde já, Gizmo.
Titulo: O Falcao S2 699: Kalar, Outro Mundo (1973)
Formato(s): CBR
Idioma(s): PT-PT
Scans: BDPortugal
Restauro: BDP...
✨ Ultimos Comentarios
📻 Tralhas na Radio Comercial
Se quiseres subscrever o canal Youtube do Tralhas Varias (onde podes encontrar videos de como faço alguns dos restauros), basta clickares no botão abaixo: