Os Smurfs (Les Schtroumpfs título original em francês; no Brasil, Os Smurfs, e também "strunfs" no início das publicações; em Portugal: Os Estrumpfes, e mais tarde, Os Smurfs) são personagens criados pelo ilustrador belga Peyo (Pierre Culliford). Apareceram pela primeira vez em 1958, na história de Johan et Pirlouit, "A Flauta de 6 estrumpfes" (publicada no comic belga Spirou). São pequenas criaturas azuis, que vivem em casinhas em forma de cogumelo, numa aldeia escondida no meio da floresta.
No Brasil, são conhecidos principalmente graças a uma série de desenhos animados produzida pela Hanna-Barbera Productions e transmitida pela Rede Globo de Televisão na década de 1980. Mas, antes disso, foram publicadas HQs.Em Portugal, a série passou na mesma altura pela RTP e na TVI em 2005. Agora emite na SIC K desde 2 de Agosto de 2011.
Em 2011, foi lançado um filme baseado nos personagens - The Smurfs.
Nota:
Os links serão adicionados à medida que as revistas forem restauradas e/ou estiverem disponíveis.
01 - O Estrumpfíssimo
02 - A Estrumpfina
03 - Estrumpfonia em Dó
04 - Os Estrumpfes Negros
05 - O Ovo e os Estrumpfes
06 - O Estrumpfonauta
07 - Os Estrumpfes e o Cracucasse
08 - O Estrumpfador de chuva
09 - O Estrumpfe Mágico
10 - Estrumpfe contra estrumpfe
11 - Sopa de Estrumpfes
12 - Os Estrumpfes Olímpicos
Coleção Mini-Aventura dos Estrumpfes
1 - O Bolo dos Estrumpfes
2 - O regresso da Estrumpfina
3 - O Estrumpfe e o Espelho
4 - O Estrumpfe Voador
5 - O Falso Estrumpfe
6 - O Estrumpfe Viajante
02 - A Smurfette
03 - O Smurfíssimo
04 - O Terrível Crau-Crau
05 - O Smurf Voador
06 - O Smurfador do Tempo
01 - Les Schtroumpfs Noirs
02 - Le Schtroumpfissime
03 - La Schtroumpfette-La Faim des Schtroumpfs
04 - L'Oeuf Et Les Schtroumpfs
05 - Les Schtroumpfs et le Cracoucass
06 - Le CosmoSchtroumpf
07 - L'Apprenti Schtroumpf
08 - Histoires De Schtroumpfs
09 - Schtroumpf Vert Et Vert Schtroumpf
10 - La Soupe aux Schtroumpfs
11 - Les Schtroumpfs Olympiques
12 - Le B‚b‚ Schtroumpf
13 - Les P'tits Schtroumpfs
14 - L'A‚roSchtroumpf
15 - L'Etrange R‚veil Du Schtroumpf Paresseux
16 - Le Schtroumpf Financier
17 - Le Schtroumpfeur de Bijoux
18 - Docteur Schtroumpf
19 - Le Schtroumpf Sauvage
20 - La Menace Schtroumpf
21 - On Ne Schtroumpfe Pas Le ProgrŠs
22 - Le Schtroumpf Reporter
23 - Les Schtroumpfs joueurs
24 - Salade de Schtroumpfs
25 - Un enfant chez les Schtroumpfs
26 - Les Schtroumpfs et le livre qui dit tout
27 - Schtroumpf les bains
28 - La Grande Schtroumpfette
29 - Les Schtroumpfs et l'arbre d'or
30 - Les Schtroumpfs de l'ordre
xx - Schtroumpferies 01
xx - Schtroumpferies 02
xx - Schtroumpferies 03
xx - Schtroumpferies 04
xx - Schtroumpferies 05
xx - Le Schtroumpf Sous-Marin
Johan et Pirlouit - FR0009 - La Flute A Six Schtroumpfs (primeira aparição dos Strumpfes)
Gizmo,lá no Blog tem uma Edição de 'Os Smurfs contra o Terrível Crau-Crau,da Ed.Abril.Se quiser aproveitar...
ResponderEliminarA revista portuguesa "O Estrumpfador de Chuva" também já foi digitalizada, tenho no meu computador. Infelizmente, já não sei onde a fui buscar.
ResponderEliminarA revista não é minha, fui buscá-la a algum site ou blog só que já não me lembro qual. De qualquer maneira, vou tentar fazer upload pelo blog. Acho que não precisa de tratamento, pelo menos na minha opinião.
ResponderEliminarObtrigado, mas os links do PT não funcionam, os do ftp://guest:guest@tralhasvarias.serveftp.com.
ResponderEliminarNão dá para fazer download. Pode meter outros links ou arranjar esses?
Obrigado.
O número 2 das mini-aventuras dos Estrumpfes é "O regresso da Estrumpfina".
ResponderEliminarMuito bons estes álbuns. Estes personagens fizeram parte da minha infância através dos desenhos animados. Obrigado pela chance de ler as histórias originais!
ResponderEliminarNão digo isso com certeza, mas parece que nem sempre aqui no Brasil eles se chamaram Smurfs. Lembro-me de ter visto uma revista aqui onde eles eram os Estrumpfes. Mas posso ter sonhado, sei lá. Alguém com memória melhor que a minha poderia esclarecer essa dúvida?
Ola Gizmo
ResponderEliminarLink OFF para Estrumpfes - PT0007 - Os Estrumpfes e o Cracucasse
Viva Miguel,
EliminarAntes de mais obrigado por nos visitares!
É só para avisar que o o link já está actualizado.
Até breve,
Gizmo
Boa tarde, estou fazendo um trabalho, de restauração de capas e adptando algumas com o logo Smurfs, e estou querendo traduzir algumas para PT/BR queria saber se interessa em depois colocar aqui para o pessoal, ver senão tudo bem.
ResponderEliminarMuito obrigado pela partilha :) as versões portuguesas estão online. Nas versões brasileiras o primeiro livro está offline
ResponderEliminar